Se retirer du monde pour demeurer dans sa chambre, et ne plus la quitter. Le chorégraphe Éric Ming Cuong Castaing et la performeuse et scénographe Anne-Sophie Turion imaginent un espace de rencontre avec trois personnes ayant vécu une expérience hikikomori – les hikikomori sont personnes vivant recluses au Japon, parfois durant des années. Dans un dispositif délicat, les déplacements et la parole s’animent, des liens inédits se tissent entre des êtres tenu·e·s à distance, qui s’en trouvent rapproché·e·s.
Dans un espace scénique ouvert à la circulation, plusieurs écrans diffusent des séquences filmées, révélant des fragments de la vie de Shizuka Fujii, Mastuda Ippei et Tomohiro Yagi, les trois interprètes ayant vécu une expérience hikikomori. Des robots de téléprésence, pilotés depuis leurs chambres au Japon, leur permettent de s’exprimer en direct, de se mouvoir et d’interagir en maîtrisant leur manière d’être présent·e·s. Leurs propos sont traduits en direct par Yuika Hokama, interface humaine avec cet univers retiré. Le projet tisse ainsi un réseau de moyens sensibles pour établir un contact doux avec un monde clos. La présence rendue tangible de ces personnes habituellement invisibles creuse une sensation de vertige. Cette rencontre délicate, à l’image des cloisons de papier de l’habitat traditionnel, nous adresse des questions essentielles sur l’existence et sa fragilité, dans une société violente aux contours toujours plus durs.
En français et en japonais traduit simultanément et sous-titré en français